Phrase mémoire pour le caractère: 層

層

Kanji-Trainer

Recherche:

Signification

strate, couche

class, stratum, layer

Prononciation

SŌ

Explication

En haut: fesse vue de côté 尸, en bas: autrefois/avant 曽 (Sous la pluie 丷 sur le champ 田 comme sous le soleil 日, c'est ainsi que nous travaillions autrefois).

Top: buttock seen from the side 尸, below: formerly/before 曽 (At rain 丷 on the field 田 as under the sun 日, that's how we worked formerly.)

Mnémonique

Ces fesses faisaient autrefois partie de cette classe (supérieure).

These buttocks were formerly in this (upper) class.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

尸	fesses (vue de profil)	Le radical shikabane signifie « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, fesses 尻 ou urine 尿, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
曽	autrefois, avant	.De haut en bas: hors de 丷, champ 田, soleil 日. Hors des champs, le soleil se lève comme auparavant.
丷	sortie	Ce radical est compris comme « quelque chose qui sort », comme de la vapeur.

Vocabulaire

一層	いっそう	beaucoup plus, encore plus, tout le plus
大層	たいそう	très, exagéré, très fin
階層	かいそう	classe, niveau, stratum, hiérarchie
高層	こうそう	supérieur

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.