Phrase mémoire pour le caractère: 属

属

Kanji-Trainer
 

Signification

appartenir  
species, genus, to belong to

Prononciation

ZOKU

Explication

 Vue latérale des fesses 尸 et 禹 (= accent ノ et insecte 虫 avec des pattes longues supplémentaires 冂)  
Side-view of buttocks 尸 and 禹 (= accent ノ and insect 虫 with additional long legs 冂)

Mnémonique
 
La partie arrière appartient à un insecte à longues pattes, mais de quelle espèce?  
The rear part belongs to an insect with long legs - but which species?
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

尸 fesses (vue de profil)Le radical shikabane signifie « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, fesses 尻 ou urine 尿, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
虫 insecteLe corps 口 et le dard ム d'un insecte
ム nezCe radical est généralement compris comme un nez vu de profil gauche.




 Vocabulaire

属 ぞく  genre, générique
属する ぞくする  de l'appartenance à, de l'affiliation à, de la soumission à
金属 きんぞく  métal
配属 はいぞく  affectation
隷属 れいぞく  esclavage, subordination
所属 しょぞく  attachés à, appartiennent à
附属 ふぞく  attaché, affilié, associé, subordonné, accessoire, auxiliaire

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.