Phrase mémoire pour le caractère: 将

将

Kanji-Trainer

Recherche:

Signification

Commandant, leader

commander, leader

Prononciation

SHŌ
masa

Explication

A gauche: lit 丬 (cf. 爿 développé à partir de l'image d'un arbre 片 coupé en deux), à droite: une main se tend 爫, main habile 寸

Left: bed 丬 (cf. 爿 developed from the image of a halved 片 tree), right: a hand reaches down 爫, skillful hand 寸

Mnémonique

Un lit simple, une main tendue vers le bas et une main habile définissent les compétences d'un commandant.

A simple bed, a hand reaching down and a skillful hand defines (the skills of) a commander.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

丬	lit	Montre un tronc d'arbre coupé. Il est utilisé comme « lit ». cf. 片
爫	attraper vers le bas	Le radical notsu* représente une main qui s'étend vers le bas.*
寸	main habile	Image d'une main 一 avant-bras 丨 et pouls 丶. À l'origine, cela correspondait également à la distance d'un pouce (longueur: 1 SUN = 3,03 cm) entre la paume de la main et le pouls. Cela désignait également une petite quantité. Les mnémoniques l'utilisent comme « main habile » et en partie comme « mesurer ».

Vocabulaire

将軍	しょうぐん	shogun
将来	しょうらい	avenir, perspectives
将棋	しょうぎ	Échecs japonais
将校	しょうこう	officier

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.