Phrase mémoire pour le caractère: 官

官

Kanji-Trainer
 

Signification

gouvernement, bureaucrate  
Government, bureaucrat

Prononciation

KAN

Explication

 En haut: toit 宀, en bas: typiquement compris comme fesses (les deux joues), mais ici mieux: deux pièces reliées 呂  
Top: roof 宀, below: typically understood as buttocks (both cheeks), but herer better: two connected rooms 呂

Mnémonique
 
Le gouvernement se trouve sous un toit dont les pièces sont directement reliées entre elles.  
Under a roof with straightly connected rooms is the government.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

宀 plafondRadical: ukanmuri
官 gouvernement
fessesVeuillez noter la similitude avec: pièces communicantes 呂
呂 pièces communicantesCe caractère représente les tons graves de l'octave, mais dans le manuel, il est considéré comme représentant des pièces communicantes. Voir les similitudes avec les fesses où certaines explications se recoupent.




 Vocabulaire

警官 けいかん  policier
警察官 けいさつかん  policier
士官 しかん  officier (militaire)
器官 きかん  organe (du corps), instrument
官僚 かんりょう  bureaucrate, bureaucratie
官庁 かんちょう  bureau du gouvernement, autorités
長官 ちょうかん  chef, secrétaire (du gouvernement)
女官 にょかん  femme de chambre, dame d'honneur
尉官 いかん  officier inférieur au grade de major, officier de compagnie

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.