Phrase mémoire pour le caractère: 妥

妥

Kanji-Trainer
 

Signification

paix, compromis  
gentle, compromise, peace, settle

Prononciation

DA

Explication

 En haut: la main qui se tend 爫 (ici dans le sens de: 'prendre soin de qqn', comme au moment de la tétée 乳), en bas: la femme 女  
Top: hand reaching down 爫 (here in the sense of: 'to care for sb', like at milk or breast feeding 乳), below: woman 女

Mnémonique
 
La main (attentionnée) d'une femme symbolise un doux compromis.  
The (caring) hand of a woman symbolizes a gentle compromise.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

爫 attraper vers le basLe radical notsu représente une main qui s'étend vers le bas.
女 femmeL'ordre des traits est: « Ku-no-ichi » = くノ一 , qui désigne également une ninja.




 Vocabulaire

妥協 だきょう  compromis, céder
妥当 だとう  valide, correct, droit, approprié
妥結 だけつ  accord

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.