Phrase mémoire pour le caractère: 勲


Kanji-Trainer

Signification

mérite  
meritorious deed, merit

Prononciation

KUN

Explication

En haut: bouger 動 (Pour déplacer quelque chose de lourd 重, il faut de la force 力.), en bas: feu 灬  
Top: to move 動 (For sth. heavy 重 you need strength 力 for moving.), bottom: fire 灬

Mnémonique


 
(Avec l'invention de la lanterne, il est devenu possible de déplacer la lumière.) Rendre le feu mobile: c'est un acte méritoire et un mérite.  
(With the invention of the lantern, it became possible to move the light.) Make fire mobile: This is a meritorious deed and merit.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

déplacerPour les objets lourds 重, tels que les véhicules 車 à deux roues 二, il faut de la force 力 pour les déplacer.
lourdUn véhicule 車 à deux roues 二 sert à transporter des charges lourdes.
puissance forcePar exemple, gauche 左 ou droite 右 est compris comme une main ナ avec un avant-bras. Si l'autre ligne est considérée comme un biceps, cela peut être compris comme « force ».
feuLes deux radicaux renga 灬 et hi 火 sont utilisés pour désigner le feu.




 Vocabulaire

勲章 くんしょう  médaille, décoration


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.