| ||||||||||||||||||||
| 刻 |
|
 Kanji-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Signification
 engrave, carving, chop, mince 
| ||||||||||||||||||||
Prononciation |
KOKU kizamu | |||||||||||||||||||
Explication |
A gauche: sanglier zodiacal 亥 (cf. porc 豕/豚), à droite: couteau 刂 Left: zodiac boar 亥 (cf. pig 豕/豚), right: knife 刂 | |||||||||||||||||||
|
Lorsqu'un porc est découpé au couteau, il faut inciser, ou: "graver". When a pig is chopped with a knife, you have to cut in, or: to "engrave". | |||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||
| じこくひょう | calendrier, diagramme, diagramme, horaire | |
| きざむ | Hacher, sculpter, graver, découper finement, hacher | |
| ちょうこく | sculpter, graver, sculpter | |
| じこく | instant, temps, moment | |
| しんこく | sérieux | |
| ちこく | retard, arrivée tardive |
Liste des caractères | Liste des radicaux
