Phrase mémoire pour le caractère: 制

制

Kanji-Trainer
 

Signification

système, le contrôle, organisation  
organization, system, control, structure

Prononciation

SEI

Explication

 En haut à gauche: vache 牛, en bas: tissu 巾, à droite: couteau 刂  
Left top: cow 牛, below: cloth 巾, right: knife 刂

Mnémonique
 
Une vache enveloppée dans un tissu avec un couteau: quelle organisation !  
A cow wrapped in cloth with a knife: what an organization!
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

牛 vacheReprésente la tête キ d'une vache avec une seule corne ノ.
巾 tissu, largeur巾 [はば] signifie largeur. Le formateur comprend également ce mot comme signifiant « tissu ».
刂 coupeVariante de l'épée 刀




 Vocabulaire

制服 せいふく  uniforme
体制 たいせい  ordre, système, structure, organisation
制する せいする  contrôler, commander, prendre le dessus sur
制作 せいさく  travail (film, livre)
制定 せいてい  promulgation, établissement, création
制度 せいど  système, institution, organisation
制約 せいやく  limitation, restriction, condition, contraintes
制裁 せいさい  restriction, sanctions, punition
制限 せいげん  restriction, restriction, limitation

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.