Phrase mémoire pour le caractère: 判

判

Kanji-Trainer
 

Signification

sceau, juge  
stamp, judge, seal, size

Prononciation

HAN, BAN

Explication

 À gauche: moitié 半 (Un gâteau 二 avec des bougies 丷 est coupé au couteau 丨en deux), à droite: couteau 刂 (Pensez à un hanko (= tampon de nom): un bâton de bois qui est coupé en deux pour créer un visage dans lequel les caractères du nom sont gravés.  
Left: half 半 (A cake 二 with candles 丷 is cut by knife丨into half), right: knife 刂. (Think of a hanko (= name stamp): a wooden stick that is cut in half to create a face into which the name characters are carved.

Mnémonique
 
Coupé en deux et gravé à l'aide d'un couteau pour obtenir: un timbre.  
Cut in half and engraved with a knife to make: a stamp.

Radicaux

半 moitiéLe gâteau 二 avec deux bougies 丷 est coupé 丨 en deux.
刂 coupeVariante de l'épée 刀




 Vocabulaire

判 ばん  Suffixe pour le format du papier
判子 はんこ  sceau, timbre (utilisé pour la signature)
評判 ひょうばん  renommée, réputation, popularité
判事 はんじ  juge, système judiciaire
判 はん  taille (du papier ou des livres)
判定 はんてい  jugement, décision, sentence, verdict
判断 はんだん  jugement, décision, adjudication, conclusion
判決 はんけつ  décision judiciaire, jugement, sentence, décret
審判 しんぱん  arbitrage, procès, jugement, arbitre

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.