Phrase mémoire pour le caractère: 偵

偵

Kanji-Trainer

Signification

espionner, enquêter, chercher  
spy, investigate, search

Prononciation

TEI

Explication

 Gauche: personne 人, droite: vertu 貞 (cf. ceinture de chasteté 貞操帯 [ていそうたい] - Avec une clé 卜 pour la serrure 目 au-dessus des jambes 八 pour: la chasteté/virtuosité)  
Left: person 人, right: virtue 貞 (cf. chastity belt 貞操帯 [ていそうたい] - With a key 卜 for the lock 目 above the legs 八 for: the chastity/virtue)

Mnémonique
 
Une personne qui apparaît avec de telles vertus est probablement un espion.  
A person who appears such virtuous is probably a spy.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

亻 personneCe radical est considéré comme une variante identique du radical « personne » 人 et représente une personne debout, les jambes écartées.
卜 divinationCe radical bukunoto est également utilisé dans le radical 占.
貝 argentReprésente un cauris 目 avec deux antennes 八, qui servaient de monnaie.




 Vocabulaire

探偵 たんてい  détective, enquêteur

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.