Phrase mémoire pour le caractère: 偏

偏

Kanji-Trainer
 

Signification

biais, unilatéral, partiel, inclinaison, gauche radicale  
bias, unilateral, partial, incline, left-side radical

Prononciation

HEN
katayoru

Explication

 Gauche: personne 人, droite: plaque de porte 扁 (= une porte 戸 avec une tablette d'écriture 冊)  
Left: person 人, right: door plate 扁 (= a door 戸 with a writing tablet 冊)

Mnémonique
 
Les personnes portant une telle plaque de porte montrent leur partialité.  
People with such a door plate show their bias.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

亻 personneCe radical est considéré comme une variante identique du radical « personne » 人 et représente une personne debout, les jambes écartées.
扁 plaque de porteLa combinaison du caractère 戸 (porte) et du caractère 冊 (tablette de bambou) est comprise comme une plaque de porte.
戸 porteLe radical todare représente une porte coulissante 尸 montée sur un rail supérieur.
冊 tablette de bambou




 Vocabulaire

偏見 へんけん  préjugé, vision étroite

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.