Phrase mémoire pour le caractère: 会

会

Kanji-Trainer
 

Signification

rencontrer, rassemblement  
to meet

Prononciation

KAI, E
au

Explication

 En haut: personne 人, en bas: dire, brouillard 云 (deux 二, nez/parti intime ム) [ム = image d'un nez vu de profil]  
Top: person 人, bottom: to say, fog 云 (two 二, nose/private ム) [ム = image of a nose in side view]

Mnémonique
 
Une personne et « deux nez » ont une réunion. (Ou: lorsque les personnes veulent dire quelque chose, elles se rencontrent.)  
A person and "two noses" have a meeting. (Or: When the persons want to say sth. they meet.)
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

couverture
ム nezCe radical est généralement compris comme un nez vu de profil gauche.
云 brouillard云 a uniquement le sens de « brouillard » en chinois. Ce sens originel est encore visible dans: nuage 雲. En japonais, il signifie « dire/parler » 云. Pour « brouillard », on utilise le caractère: 霧 (MU, kiri).




 Vocabulaire

有限会社 ゆうげんがいしゃ  Société anonyme
会う あう  rencontre, entretien
会社 かいしゃ  compagnie, société
総会 そうかい  réunion générale
会釈 えしゃく  salutation, reconnaissance, salut
婦人会 ふじんかい  groupe ou association de femmes
会議室 かいぎしつ  salle de conférence, salle du conseil
会議 かいぎ  réunion, conférence, convention
例会 れいかい  réunion régulière

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.