Phrase mémoire pour le caractère: 任


Kanji-Trainer
 

Signification

devoir, la responsabilité  
responsibility, entrust, duty

Prononciation

NIN
makaseru

Explication

A gauche: personne 亻/人, à droite: fardeau 壬 (fuseau sur lequel on enroule un fil)  
Left: person 亻/人, right: burden 壬 (spindle on which a thread is wound up)

Mnémonique


 
Une personne chargée d'un tel fardeau a une grande responsabilité.  
A person with such a burden has a great responsibility.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

personneCe radical est considéré comme une variante identique du radical « personne » 人 et représente une personne debout, les jambes écartées.
samouraï avec chapeau




 Vocabulaire

任せる まかせる  confier à un autre, laisser à ; faire quelque chose à sa guise
任す まかす  confier, laisser à une personne
任命 にんめい  nomination, nomination, ordination, commission, désignation
責任 せきにん  devoir, responsabilité
責任者 せきにんしゃ  personne en charge
主任 しゅにん  responsable, fonctionnaire responsable
任務 にんむ  devoir, fonction, office, mission, tâche
信任 しんにん  confiance, crédibilité
就任 しゅうにん  inauguration, prise de fonction

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.