Phrase mémoire pour le caractère: 仕

仕

Kanji-Trainer
 

Signification

servir, travailler sous  
serve, work under

Prononciation

SHI, JI
tsukaeru

Explication

 A gauche: personne 亻/人, à droite: samouraï 士  
Left: person 亻/人, right: samurai 士

Mnémonique
 
Une personne qui est un samouraï est principalement un serviteur.  
A person who is a samurai is mainly a servant.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

亻 personneCe radical est considéré comme une variante identique du radical « personne » 人 et représente une personne debout, les jambes écartées.
士 samouraïUn samouraï fier se tient debout, les bras écartés. Ne confondez pas ce radical avec: terre, sol 土, qui a des « bras » plus courts.




 Vocabulaire

仕える つかえる  servir, travailler pour
給仕 きゅうじ  garçon (fille) de bureau, page, serveur
仕事 しごと  travail, occupation, emploi
仕方 しかた  voie, méthode, moyen, ressource, cours
仕入れる しいれる  pour mettre en stock, pour reconstituer le stock, pour s'approvisionner
仕掛 しかけ  dispositif, astuce, mécanisme, gadget
仕上 しあげ  fin, finitions, être fini
仕上がり しあがり  finir, fin, achèvement
仕上がる しあがる  être fini

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.