Frase de memoria para el carácter: 借

借

Kanji-Trainer
 

Significado

pedir prestado, prestar, responsabilidad, alquilar  
borrow, loan, liability, rent

Pronunciación

SHAKU
kariru

Explicación

 Izquierda: persona 亻/人, derecha: pasado, viejos tiempos 昔 (Juntos 共 al sol 日 pensando en los viejos tiempos).  
Left: person 亻/人, right: past, old days 昔 (Together 共 in the sun 日 thinking of old days.)

Mnemónico
 
La persona ha prestado algo en el pasado y ahora tiene una obligación.  
The person has in the past borrowed sth. and now has an obligation.

Radicales

亻 personaEste radical se entiende como una variante idéntica de «persona» 人, y muestra a una persona de pie con las piernas separadas.
昔 pasado, tiempos antiguos, antiguoJuntos 共 bajo el sol 日 pensamos en los viejos tiempos.
共 juntos




 Vocabulario

借りる かりる  pedir prestado, tener un préstamo, alquilar, comprar a crédito
借地 しゃくち  terreno arrendado
借り かり  empréstito, deuda, préstamo
借金 しゃっきん  deuda, préstamo, pasivo
拝借 はいしゃく  (hum) (pol) pedir prestado

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.