Frase de memoria para el carácter: 修

修

Kanji-Trainer
 

Significado

estudiar, practicar, disciplinar, obtener  
study, practice, discipline, obtain

Pronunciación

SHŪ, SHU
osameru

Explicación

 Izquierda: persona 人, centro: palo 丨, derecha: golpear 攵, pelo 彡  
Left: person 人, center: stick 丨, right: to strike 攵, hair 彡

Mnemónico
 
Una persona con un palo está golpeando (desesperadamente) el pelo durante el estudio de Kanji's.  
A person with a stick is striking (desperately) the hair during Kanji's study.

Radicales

亻 personaEste radical se entiende como una variante idéntica de «persona» 人, y muestra a una persona de pie con las piernas separadas.
丨 separador vertical
攵 Palo en una manoEl radical nobun muestra una mano o 又 que sostiene un palo ノ (simplificado del radical chino 66 攴, que significa látigo o golpe. En este radical, el palo 卜 en la mano 又 es fácilmente reconocible).
彡 peloEl radical sanzukuri muestra tres cabellos.




 Vocabulario

修繕 しゅうぜん  reparar, remendar
修学 しゅうがく  aprendizaje
研修 けんしゅう  entrenamiento
必修講義 ひっしゅうこうぎ  lección obligatoria
修士 しゅうし  Programa de maestría
修正 しゅうせい  enmienda, corrección, revisión, modificación
修理 しゅうり  reparar, remendar
修行 しゅぎょう  perseguir el conocimiento, estudiar, aprender, entrenar
修飾 しゅうしょく  ornamentación, embellecimiento, decoración, pulir (escritura)

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Kanji-Trainer!

¡Las aplicaciones para iOS y Android cuentan con muchas más funciones, como la selección de caracteres según el nivel de dificultad, programas de ejercicios, reconocimiento de escritura manuscrita y estadísticas de progreso!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage:

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.