The Japanese Radical: 匚


Kanji-Trainer
Search:
 
Meaning
box    匚

Explanation Radical: hakogamae

Used in these characters:
JLPT 4Joyo 3
medical treatment, heal, the healing art
iyasu, I
Outside: box 匚, inside: arrow 矢 (An arrow ノ flies in the sky 天)
(Acupuncture:) In the box are the arrows (= needles) for the medical treatment.  
JLPT 4Joyo 3
section, district, ward
KU
Enclosure 匚 with a marking: 㐅
An enclosure with an 㐅 stands for an urban district [with a street crossing]  
JLPT 2Joyo 7
Europe, EU-..
Ō
Left: district/ward 区, right: lack 欠 (The mouth wide open of the yawning ⺈ person 人 is lacking sth.)
Consider the map: Europe 㐅 has a determining coastal line 匚 in all directions, which however lacks 欠 in the east. This defines: Europe.  
JLPT 1Joyo 7
craftsman, carpenter, artisan, master
SHŌ
Outside: box 匚 (or variant of: to work/build 工), inside: axe 斤
In the box is the axe of the craftsman.  
JLPT 1Joyo 7
pivot, hinge, door
toboso,
Left: tree 木, right: district/ward 区 (Here: image of a bearing seat 匚 with a pivot point 㐅 cut into a stone)
A tree (rotatable) in a bearing mount results in a pivot bearing.  
JLPT 1Joyo 7
conceal, hide, shelter
TOKU
Outside: box 匚, inside: young 若 (The plant 艹 that is taken by hand into the mouth 口 is young) [.. because old 古 things 囗 become hard 固]
In the box a 'young' is concealing.  
JLPT 2Joyo 7
match, counter for animals, common, equal with
hiki, HITSU
Originally a box 匚 with two identical 儿 bales or rolls of a fabric
The two bales in the box are matching.  

Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning.

At this page you get the memory phrases for learning the Japanese Kanji. If you are learning the Chinese Hanzi, please follow this link.

List of the characters | List of the radicals
Get the app of the Kanji-Trainer!

The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics!

To the Trainer