| Significado |
decir, hablar (cortés) 申
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
申
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| decir (humilde vs. superior), informar
mōsu, SHIN
申
田
丨
 |
|
Variante de: hablar 曰 [いわ-く], que muestra una boca 口 con una lengua 一. Pero mejor una boca 口 con un gran "más" + que indica un excedente de salida de esa boca.
Una boca con un excedente de salida al: hablar.
|
|
|
|
神
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| dios, espíritu
kami, SHIN, JIN
礻
申
|
|
Izquierda: mostrar, altar 礻/示 (imagen de un altar 丁 con algo 一 encima, que se muestra), derecha: decir, contar 申 (Una boca 口 con un gran "más" + para el sobrante saliente al hablar).
En el altar hablamos humildemente a: ¡Dios!
|
|
|
|
伸
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| estirar, alargar, extender
nobiru/basu, SHIN
亻
申
|
|
Izquierda: persona 人, derecha: decir/decir 申 (aquí: dos manos E 彐 tirando de algo. |
La persona tira con ambas manos de algo para estirarlo/extenderlo.
|
|
|
|
紳
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Caballero, gentilhombre
|
Izquierda: hilo 糸, derecha: decir/decir 申 (Una boca 口 con un gran "más" + por el sobrante saliente al hablar).
(Wheater tiene buena ropa?) El hilo dice mucho sobre el caballero.
|
|
|
|
捜
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| buscar, investigación
sagasu, SŌ
扌
申
又
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: decir, hablar 申 (Una boca 口 con un gran "más" + por el sobrante saliente al hablar.), mano 又
Una mano le dice a la otra mano para buscar.
|
|
|
|
痩
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| adelgazar
yaseru, SŌ
疒
申
又
|
|
Fuera: enfermedad 疒 (Un edificio 广 helado 冫 pone enfermo.), abajo: hablar 申 (Una boca 口 con un gran más + para una resultante más al hablar: Hablar.), mano 又 o derecha: anciano 叟 (arcaico) (Se apoya con las manos E 彐 en un palo 丨, que le sirve de 3ª mano 又.)
Se habla de enfermedad cuando hasta la mano enflaquece. O bien: La enfermedad del anciano es que está demacrado.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
