|
|
場
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| lugar
|
Izquierda: tierra 土, derecha: amanecer 旦 / 易 (Sol 日 sobre el horizonte 一 con rayos solares 勿)
La tierra en la salida del sol con los rayos de calentamiento: Este es mi lugar.
|
|
|
|
湯
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| agua caliente, baño
|
Izquierda: agua 氵, derecha: amanecer 旦 (= sol 日 sobre el horizonte 一) junto con rayos de sol 勿) como: sol calentador (cf. 易)
El agua con rayos de sol que calientan se convierte en: agua caliente.
|
|
|
|
陽
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| luz solar, positivo, masculino = yang
|
Izquierda: colina 阝, derecha: amanecer 旦/易 (sol 日 sobre horizonte 一), rayos 勿
En la colina el sol naciente muestra sus rayos: La luz del sol es positiva.
|
|
|
|
腸
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| intestinos, entrañas
harawata, CHŌ
肉
旦
勿
易
 |
|
Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: Temperatura cálida con la salida del sol 旦 易 (sol 日, horizonte 一, rayos 勿)
(Los intestinos de un animal/caza recién cazado están calientes.) La parte del cuerpo que emite calor son los intestinos.
|
|
|
|
易
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| fácil, simple, adivinación
yasui, yasashii, EKI, I
易
日
勿
|
|
Arriba: sol 日, abajo: rayos 勿
Los rayos de sol lo hacen fácil.
|
|
|
|
傷
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| herida, lesión, daño, dolor
kizu, itami/mu/meru, SHŌ
亻
易
旦
勿
|
|
Izquierda: persona 亻, derecha: persona horizontal, amanecer 旦/ 易 (sol 日 sobre el horizonte 一 con rayos de sol 勿)
El erguido 亻 se convierte en mentiroso  persona al amanecer porque hirió dolorosamente.
|
|
|
|
謁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| público (con persona alta)
|
Izquierda: palabra 言, derecha: variación de fácil/simple 易 (sol 日 y rayos 勿, con una persona sentada 匕 en vez de dos rayos
Cuando las palabras vienen de un sol que brilla hacia ti (= una pequeña persona sentada), estás en una audiencia.
|
|
|
|
喝
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| gritar fuerte, regañar, amedrentar, roncar
|
Izquierda: boca 口, derecha: 曷 (var. de fácil 易 (sol 日, rayos勿 con una persona sentada 匕 en vez dos rayos)
(¿Hace demasiado calor para ellos?) Las bocas de los que están sentados al sol gritan con fuerza.
|
|
|
|
渇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sed
kawaku, KATSU
氵
曷
易
|
|
Izquierda: agua 氵, derecha: 曷 var. de fácil 易 (sol 日, rayos勿, donde los rayos interiores son sustituidos por una persona sentada 匕)
El agua la necesita la persona sentada al sol, porque tiene sed.
|
|
|
|
褐
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| paño de lana grueso, marrón oscuro
|
Izquierda: ropa 衤/衣, derecha: var. de fácil 易 (sol 日, rayos 勿 con persona sentada 匕 en lugar dos rayos)
La ropa de la persona sentada al sol es de lana gruesa y de color marrón oscuro.
|
|
|
|
掲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| anuncio, exhibición, sostener, boletín, publicación
kakageru, KEI
扌
曷
易
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: var. de fácil 易 (sol 日, rayos 勿, con una persona sentada 匕 en lugar de los rayos interiores)
La mano apunta como los rayos del sol sobre una persona sentada para un anuncio.
|
|
|
|
賜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| regalar, otorgar, honrar, bendecir
tamawaru, SHI
貝
易
勿
|
|
Izquierda: dinero 貝 (Imagen de una concha cónica 目 con dos antenas 八 como concha-dinero), derecha: simple 易 (el sol 日 brilla 勿 lo hace fácil).
(Un regalo personal es más difícil.) El dinero es simple/fácil como un regalo.
|
|
|
|
瘍
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| hinchazón, forúnculo, forúnculo (med.)
|
Izquierda/superior: enfermedad 疒, inferior: var.de simple 易 (con amanecer 旦 en lugar de sol 日)
Una enfermedad que es más bien simple es una hinchazón o carbunclo.
|
|
