| Significado |
Cimitarra 弋
|
| Explicación |
El radical shikigamae significa cimitarra. Es similar a kanohoko 戈, que significa alabarda.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
式
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| ceremonia, función, estilo
|
Fuera: sable 弋, abajo: artesano 工
Un artesano fabrica un sable para la ceremonia.
|
|
|
|
代
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| cambiar, reemplazar, generación, edad
kawaru, yo, DAI, TAI
代
亻
弋
 |
|
Izquierda: persona 亻/人, derecha: sable 弋
La persona da el sable (es un heredero) a la (siguiente) generación.
|
|
|
|
氏
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| clan, linaje, familia
|
Variante de colina 丘. Las familias de los clanes solían tener sus fincas en lo alto de las colinas. Esto se convirtió en el nombre de la familia.
Una variante distorsionada de persona 人 = 亻= 厂 junto con un "más +" como multiplicador da como resultado una familia.
|
|
|
|
試
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| probar, intentar, experimentar
kokoromiru, tamesu, SHI
言
式
工
弋
|
|
Izquierda: palabra 言 (ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: ceremonia 式 (El artesano 工 fabrica un sable 弋 para la ceremonia).
Hay que probar las palabras para la ceremonia.
|
|
|
|
貸
|
|
|
JLPT 4Joyo 5 |
|
| prestar, préstamo, alquiler
kasu, TAI
代
貝
弋
|
|
Arriba: generación 代 (La persona 亻/人 entrega el sable 弋 en el cambio de generación's), abajo: concha/dinero 貝
Desde generaciones tienes dinero, préstame un poco.
|
|
|
|
武
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| militar, guerrero, marcial
|
Izquierda: correcto 正 (en la línea 一 para 止 es correcto) [止= Huella del pie derecho girada 90° hacia la izquierda.], derecha: sable 弋
Los sables correctos forman parte del ejército.
|
|
|
|
弐
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| dos (en documentos)
|
Arriba: uno 一, derecha: sable 弋, abajo: dos 二
Para diferenciar claramente un sable de dos en un documento necesitas esto: "dos" (1,2,3,10 son: 壱,弐,参,拾)
|
|
|
|
袋
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| bolsa, saco, zurrón
fukuro, TAI
代
弋
衣
|
|
Arriba: generación 代 (La persona 亻/人 entrega el sable 弋 en el cambio de generación's.), abajo: ropa 衣
Después de generaciones (de uso) la ropa parece un saco.
|
|
|
|
賦
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tributo, exacción, dote, poema
|
Izquierda: dinero 貝, derecha: militar 武 (Correctos 正 los sables 弋 se usan en la milicia).
El dinero para los militares son los: tributos.
|
|
|
|
拭
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| limpiar, frotar
fuku, nuguu, SHOKU
扌
式
工
弋
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: ceremonia/función 式 (artesano 工 hace sable 弋 para ceremonia)
A mano para la ceremonia, todo se limpia.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
