|
|
学
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| aprender, estudiar, erudición
manabu, GAKU
子
 |
|
Desde arriba: luz, rayos  , cubierta 冖 (Aquí: corona  ), niño 子 (Imagen de un niño con una cabeza 乛 sobredimensionada, un cuerpo 丿 y dos brazos extendidos 一)
Es la corona sobre el niño cuando está ocupado en el aprendizaje.
|
|
|
|
子
|
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| niño, bebé
ko, SHI, SU
子
|
|
Imagen de un niño con la cabeza sobredimensionada 乛, el cuerpo 丿 y dos brazos extendidos 一 buscando ayuda.
|
|
|
|
字
|
|
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| letra, carácter, escritura
|
Arriba: tejado 宀, abajo: niño 子 (Imagen de un niño con una cabeza 乛 demasiado grande, un cuerpo 丿 y dos brazos extendidos 一 buscando ayuda)
Bajo el techo un niño está sentado para estudiar las letras / caracteres.
|
|
|
|
教
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| enseñar
oshieru, KYŌ
孝
攵
耂
子
|
|
Izquierda: deber filial 孝 (Un anciano 耂 con un palo/caña ノ se los enseña a un niño 子.), derecha: golpe 攵 (mano  con un palo ノ)
El anciano golpea al niño con un palo en la mano al enseñar.
|
|
|
|
遊
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| jugar, divertirse, relajarse
asobu, YŪ, YU
辶
方
子
|
|
Desde la izquierda: Movimiento 辶, dirección 方, persona tumbada  y un niño 子
En (varias) direcciones puedes tumbarte y ser un niño cuando te mueves, mientras: ¡juegas!
|
|
|
|
季
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| temporada, joven
|
Arriba: planta de arroz 禾, abajo: niño 子 (Imagen de un niño con una cabeza 乛 demasiado grande, un cuerpo 丿 y dos brazos extendidos 一 en busca de ayuda)
Las plantas de arroz y los niños se desarrollan con las estaciones.
|
|
|
|
孫
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| nieto
|
Izquierda: niño 子, derecha: linaje, sistema 系 (un acento ノ para enfatizar el hilo 糸 del linaje)
El niño que está conectado por el hilo especial [= acento ノ como énfasis] del linaje es el nieto.
|
|
|
|
厚
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| grueso, pesado, bondad
atsui, KŌ
厂
子
|
|
Desde arriba: acantilado 厂, sol 日, niño 子
Bajo el acantilado al sol hay un niño que es gordo y pesado.
|
|
|
|
好
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| como, bien, amor
suku, konomu/mashi, KŌ
女
子
|
|
Izquierda: mujer 女, derecha: niño 子
Mujeres y niños es lo que me gusta.
|
|
|
|
孝
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| deber/piedad filial (respeto del hijo hacia los padres)
|
Arriba: anciano 耂, abajo: niño 子 (ambos componentes juntos: un anciano 耂 golpea con un palo ノ a un niño 子).
Hacia un anciano, un niño tiene: deberes filiales.
|
|
|
|
存
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| conocimiento, existencia, suponer, pensar
SON, ZON|
才
子
|
|
Izquierda: var. de talento, años de edad 才 (Si el hombre grande 大 se equilibra sobre un pie, tiene talento), derecha: niño 子
Un niño con talento tiene conocimiento (y existe).
|
|
|
|
乳
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| pecho, leche
chichi, chi, NYŪ
爫
子
乚
|
|
Izquierda: nutrir 孚 (una mano se inclina 爫 hacia un niño 子), derecha: persona arrodillada 乚
Cuando te inclinas hacia el niño y te arrodillas, le estás dando el pecho y la leche.
|
|
|
|
郭
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| recinto, fortificación, cuartel, contorno
|
Izquierda: recibir, disfrutar 享 (El alto 高 niño 子 ha recibido y está contento.), derecha: aldea ⻏
Es agradable para un pueblo, si tiene un: recinto.
|
|
|
|
享
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| recibir, tomar, tener, complacer
|
Arriba: var. de alto/alta 高, abajo: niño 子
El niño alto recibió algo y está contento.
|
|
|
|
孤
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| solo, solitario, huérfano
|
Izquierda: niño 子, derecha: melón 瓜 (imagen de un melón colgando de un marco.)
El niño y el melón que cuelga están solos.
|
|
|
|
孔
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| agujero, cavidad, falta, Confucius
ana, KŌ
子
乚
|
|
Izquierda: niño 子, derecha: arrodillarse 乚
Un niño se arrodilla frente al agujero en el que vivía Confucio.
|
|
|
|
酵
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| fermentación, levadura
|
Izquierda: jarra de vino 酉, apretado: deber filial 孝 (Un anciano 耂 con un palo/caña ノ se los enseña a un niño 子)
En la jarra de vino, con deber filial, la levadura se pone a fermentar.
|
|
|
|
浮
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| flotar, flota, superficie
uku/kabu/kaberu/kareru, FU
氵
爫
子
|
|
Izquierda: agua 氵, derecha: alimentar 孚 (mano que se extiende 爫 hacia un niño 子)
En el agua una mano se extiende hacia abajo para un niño que está flotando.
|
|
|
|
猛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| feroz, embravecido, pesado, furioso
|
Izquierda: animal salvaje 犭(perro sobre las patas traseras), derecha: niño 子 (=juntos: bebé/cachorro de perro's), plato 皿
¿Un cachorro de perro en un plato? Aquí sb. es feroz.
|
|
|
|
了
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| completar, terminar, comprender
|
Un niño 子, pero sin brazos
¿Un niño sin brazos? Comprendo: ¡Tiene que ser completado!
|
|
|
|
遜
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| modesto, humilde
|
De izquierda a derecha: movimiento 辶, nieto 孫 (el niño 子 que está conectado por el hilo especial ノ 糸 del linaje 系 es el nieto).
Los movimientos de los nietos deben ser modestos y humildes.
|
|
|
|
勃
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| levantarse, ocurrir de repente, ágil
|
Izquierda: combinación de diez 十 y: letra, escritura 字, derecha: fuerza 力
Diez letras que describen su fuerza aparecen de repente.
|
|
