| Significado |
buena suerte 吉
|
| Explicación |
Samurai 士, debajo: boca 口 (este radical es una simplificación de 喜, donde el samurai 士 tiene un frijol 豆 en la boca 口 y está feliz).
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
週
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| semana
|
Izquierda: movimiento 辶, derecha: alrededor, circunferencia 周 (También una 冂 suerte 吉 cerrada afecta a lo circundante.) [吉 = Un samurai 士 con la boca llena 口 es feliz 吉].
El movimiento dura una ronda de una semana.
|
|
|
|
調
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| investigar, buscar, ajustar, tono
shiraberu, totonoeru, CHŌ
言
周
吉
 |
|
Izquierda: palabra 言, derecha: alrededor, circunferencia 周 (También encerrado 冂 la suerte 吉 afecta a lo circundante) [吉 = Un samurái 士 con la boca llena 口 es feliz 吉].
Las palabras están haciendo las rondas que habrá una investigación.
|
|
|
|
喜
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| feliz, alegría, deleite
|
Desde arriba: samurai 士, judías 豆, boca 口. (Este kanji 喜 también se ha simplificado a: 吉)
(¡Un ejército marcha sobre su estómago!) Un samurai con judías en la boca es feliz.
|
|
|
|
結
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| atar, anudar, sujetar, unir
musubu, yuu, KETSU
糸
吉
士
|
|
Izquierda: hilo 糸, derecha: suerte/alegría 吉 (Un samurái 士 con la boca llena 口 es feliz 吉.)
Hilos de alegría nos atan.
|
|
|
|
周
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| rodear, alrededor, circunferencia
mawari, SHŪ
吉
冂
周
|
|
Fuera: parcialmente cerrado 冂, dentro: suerte 吉 (Un samurai 士 con la boca llena 口 es feliz 吉)
Incluso la suerte limitada afecta al entorno.
|
|
|
|
吉
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| buena suerte, fortuna, alegría
KICHI, KITSU|
吉
士
口
|
|
Arriba: samurai 士, abajo: boca 口 - (simplificado de: suerte 喜, donde el samurai tiene judías 豆 en la boca).
Un samurái con la boca (llena) tiene buena suerte.
|
|
|
|
詰
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| empacar, llenar, rellenar
tsumu/maru/meru, KITSU
言
吉
士
|
|
Izquierda: palabra 言 (ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: buena suerte/fortunio 吉 (= Un samurai 士 con la boca llena 口 es feliz).
Con palabras de buena suerte se embala.
|
|
|
|
彫
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tallar, grabar, esculpir, cincelar
horu, CHŌ
周
彡
吉
|
|
Izquierda: alrededor, circunferencia 周 (También encerrado 冂 la suerte 吉 afecta a lo que lo rodea) [suerte 吉 = Un samurai 士 con la boca llena 口 es feliz.], derecha: tres líneas/pelo 彡
Alrededor hay grabadas tres líneas.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
