| Significado |
empaquetar, envolver, envolver 包
|
| Explicación |
Envuelve 勹 tú mismo 己, y queda bien empaquetado.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
包
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| empaquetar, envolver, ensobrar
tsutsumu, HŌ
包
勹
己
 |
|
Arriba: envolver 勹, abajo: uno mismo 己 (Siguiendo el sinuoso camino me encuentro.)
El "envoltorio" mismo hace que sea un paquete envuelto.
|
|
|
|
抱
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| abrazar, estrechar
daku, idaku, kakaeru, HŌ
扌
包
勹
己
|
|
Izquierda: mano 扌, derecha: envolver 包 (La envoltura 勹 misma 己 hace que se envuelva).
Tus manos me envolvieron al abrazarme.
|
|
|
|
泡
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| espuma, burbuja
|
Izquierda: agua 氵, derecha: envolver 包 (La envoltura 勹 misma 己 hace que se envuelva.)
Cuando el agua está envolviendo: es espuma.
|
|
|
|
胞
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| placenta, útero
|
Izquierda: parte del cuerpo 月/肉, derecha: envoltura 包 (La envoltura 勹 en sí 己 hace que se envuelva.)
La parte del cuerpo para "envolver" en la placenta.
|
|
|
|
砲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| cañón, tirachinas, cañón de pistola
|
Izquierda: piedra 石 (Debajo del acantilado 厂 hay piedras 口), derecha: envoltura 包 (La envoltura 勹 misma 己 hace que se envuelva.)
Las piedras estaban "envueltas" en la honda, que es como un cañón.
|
|
|
|
飽
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| saciado, haber comido bastante, saciar, cansado de, aburrido
aku/kiru/kasu, HŌ
食
良
包
勹
己
|
|
Izquierda: comida 食 (cubrir  en buena 良 comida), derecha: envolver 包 (La envoltura 勹 misma 己 hace que se envuelva).
Si la comida está 'envuelta' (= en mi estómago), estoy lleno/saciado.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
