| Significado |
cama 丬
|
| Explicación |
Muestra un tronco de árbol cortado. Se utiliza como «cama». Véase 片
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
北
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| norte
kita, HOKU, BOKU
北
丬
匕
 |
|
(Este carácter significa columna vertebral: 背)
Dos personas 丬, 匕 sentadas espalda con espalda, porque tienen frío en el norte.
|
|
|
|
状
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| condición, situación, circunstancias, carta
|
Izquierda: cama 丬 (cf. 爿 desarrollado a partir de la imagen de un 片 árbol partido por la mitad), derecha: perro 犬
Una cama para mi perro: esa'es mi condición.
|
|
|
|
将
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| comandante, líder
masa, SHŌ
丬
爫
寸
|
|
Izquierda: cama 丬 (cf. 爿 desarrollado a partir de la imagen de un 片 árbol partido por la mitad), derecha: una mano se extiende hacia abajo 爫, mano hábil 寸
Una cama sencilla, una mano que se extiende hacia abajo y una mano hábil definen (las habilidades de) un comandante.
|
|
|
|
背
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| espalda, estatura, altura
se, sei, somuku/keru, HAI
北
肉
丬
|
|
Arriba: norte 北 (Dos personas 丬,匕 sentadas espalda con espalda porque se congelan en el norte.), abajo: parte del cuerpo 月/肉
Al sentarse espalda con espalda, entonces con esta parte del cuerpo: La espalda.
|
|
|
|
奨
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| animar, alabar, exhortar, promover
|
Arriba: comandante 将 (Una cama sencilla 丬, una mano que cuida 爫 [=que se extiende hacia abajo] y una mano hábil 寸 necesita el comandante), abajo: grande 大
Un comandante con grandeza anima.
|
|
|
|
寝
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| dormir, acostarse, descansar
neru/kasu, SHIN
宀
丬
|
|
Arriba: tejado 宀, izquierda: cama 丬 (imagen de un árbol cortado por la mitad; cf. fragmento 片,爿), derecha: "sólo un guante"  (mano ヨ, sólo una funda 冖, otra mano 又)
Bajo un techo con una cama y un solo guante es donde duermo.
|
|
|
|
壮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| robusto, varonil, fuerte, hombría, heroico, prosperidad
|
Izquierda: cama 丬 (cf. 爿 desarrollado a partir de la imagen de un 片 árbol partido por la mitad), derecha: samurai 士
La cama de un samurai es robusta y fuerte.
|
|
|
|
荘
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| villa, majestuosa, solemne
|
Arriba: planta 艹, abajo: robusto 壮 (La cama 丬 del samurai 士 es robusta).
Las plantas parecen muy robustas en esa villa.
|
|
|
|
装
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| tela, llevar, vestir, equipar
yosōu, SŌ, SHŌ
壮
丬
士
衣
|
|
Arriba: robusto, fuerte 壮 (La cama 丬 del samurái 士 es robusta), abajo: ropa 衣
La ropa robusta es la ropa que te viste.
|
|
|
|
脊
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| estatura, columna vertebral
|
Una variación de espalda/estatura: 背 con dos personas 北 [= norte] sentadas espalda con espalda
Usted está sentado 'espalda con espalda' con esta parte del cuerpo: La columna vertebral.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
|
