Frase de memoria para el carácter: 震

震

Kanji-Trainer
 

Significado

temblar, sacudir, estremecerse  
quake, shake, tremble, shiver

Pronunciación

SHIN
furuu/eru

Explicación

 Arriba: lluvia 雨 (vista por una ventana 冂 con nube 一, que está lloviendo =,=), abajo: arado 辰 (En la esquina del campo 厂 una primera línea 一 es arada por el granjero 农 [农 = granjero en chino])  
Top: rain 雨 (View out of a window 冂 with a cloud 一 from which it is raining =,=), bottom: plow 辰 (At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农 [农 = Chinese for farmer])

Mnemónico
 
Cuando la lluvia hace "líneas aradas" (en un charco), es como un "temblor".  
When rain makes "plowed lines" (in a puddle), it is like a "quake".

Radicales

雨 lluviaVista desde una ventana 冂 hacia la lluvia =,=. La línea superior es una nube de lluvia.
辰 aradoEn realidad, de 7 a 9 de la mañana, y encima asignado al signo del zodíaco: Dragón. Aquí se entiende pragmáticamente como «arar». En la esquina del campo 厂, el agricultor 农 [农 = agricultor en chino] ara una primera línea 一.




 Vocabulario

地震 じしん  terremoto
余震 よしん  réplica
震える ふるえる  temblar, temblar, temblar
震わせる ふるわせる  temblar, temblar

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.