Frase de memoria para el carácter: 障

障

Kanji-Trainer
 

Significado

estorbar, herir, bloquear  
hinder, hurt, block

Pronunciación

SHŌ
sawaru

Explicación

 Izquierda: colina 阝, derecha: medalla, capítulo 章 (Levántate 立 temprano 早 y obtendrás una medalla.) [temprano 早 = Cuando el sol 旦 naciente 日 está en el punto marcado 丶 en el horizonte 一 todavía es temprano].  
Left: hill 阝, right: medal, chapter 章 (Stand 立 up early 早 and you'll get a medal.) [early 早 = When the rising 旦 sun 日 is at the marked spot 丶 at the horizon 一 it is still early]

Mnemónico
 
En la colina te darán una medalla por tu estorbo.  
On the hill you will get a medal for your hindrance.

Radicales

阝 colinaEl radical kozato representa una colina. 阝 y siempre aparece a la izquierda de un kanji. (Ten en cuenta que el radical oozato ⻏, bastante similar, siempre aparece a la derecha del kanji y significa «pueblo»).
章 insignia, medalla
立 estar de pieUna persona con caderas anchas 六 se pone de pie sobre el suelo 一.
早 temprano, rápido




 Vocabulario

故障 こしょう  avería, fallo, accidente, fuera de servicio
気障 きざ  afectación, engreimiento, esnobismo
保障 ほしょう  garantía, seguridad, seguridad, prenda, garantía
障る さわる  entorpecer, interferir, afectar, hacer daño, perjudicar
障子 しょうじ  puerta corredera de papel
障害 しょうがい  obstáculo, daño, impedimento (falta)

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.