Frase de memoria para el carácter: 遡

遡

Kanji-Trainer

Significado

ir río arriba, movimiento inverso  
go upstream, reverse movement

Pronunciación

SO
sakanoboru

Explicación

 Izquierda: inverso, opuesto 逆 [movimiento 辶 fuera 丷 hacia el 一 montaña 山 y hacia abajo ノ los movimientos se invierten], derecha: parte del cuerpo 月/肉 (朔 = Neumond = 1.º día del mes lunar)  
Left: reverse, opposite 逆 [movement 辶 out 丷 to the 一 mountain 山 and downwards ノ movements are reversed], right: body part 月/肉 (朔 = Neumond = 1.day of lunar month)

Mnemónico
 
Si inviertes tu cuerpo, vas hacia atrás: río arriba.  
If you reverse your body, you go backwards: upstream.

Radicales

辶 movimientoEl radical shinnyuu significa movimiento y, por lo tanto, tiene el mismo significado que el radical muy similar ennyou 廴
屰 opuestosolo en chino: (véase la diferencia con barracas/campamento: 屯)
肉 parte del cuerpo, carneEl radical niku suele aparecer en el lado izquierdo de una composición y se dibuja como: 月, que se parece a «luna, mes 月», pero sigue teniendo el significado de «parte del cuerpo».




 Vocabulario

遡る さかのぼる  retroceder, remontar, retroceder

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.