Frase de memoria para el carácter: 遂

遂

Kanji-Trainer
 

Significado

conseguir, lograr, alcanzar, realizar, cometer (suicidio)  
achieve, accomplish, attain, realize, commit (suicide)

Pronunciación

 SUI
tsui, togeru

Explicación

 Combinación de: perseguir 逐 [El cerdo 豕 (=豚), se mueve 辶, cuando lo persigues] y: 'fuera de' 丷 (aquí 丷 como una meta marcada por dos polos 丷)  
Combination of: chasing 逐 [The pig 豕 (=豚), moves 辶, when you chase it] and: 'out of' 丷 (here 丷 as a goal marked by two poles 丷)

Mnemónico
 
La persecución hacia la meta 丷 es: "cumplir y lograr".  
The chasing into the goal 丷 is: "accomplishing and achieving".

Radicales

辶 MovimientoEl radical shinnyuu significa movimiento y, por tanto, tiene el mismo significado que el radical similar ennyou 廴
丷 Fuera, fuera.Este componente suele entenderse como algo que "sale"
豕 Cerdo jabalíEl radical inoko también se utiliza en la forma simplificada 亥.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!




 Vocabulario

遂げる とげる  cumplir, lograr, llevar a cabo
遂に ついに  finalmente, por fin
殺人未遂 さつじんみすい  intento de asesinato

En esta página encontrarás las frases de memoria para aprender los kanji japoneses. Si estás aprendiendo el Chinese Hanzi, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.