Bedeutung |
Grenz-/ Wachposten 龹
|
Erklärung |
Eine Grenzschranke mit zwei 二 Schlagbäumen und einer Person 人 mit hoch erhobenen Armen 丷 beschreibt den Wachposten. |
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
勝
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
|
gewinnen, siegen, übertreffen
katsu, masaru, SHŌ Kombination von kaiserlich "WIR" 朕 und Kraft 力, BESSER: Fleisch 月/肉, 龹 = Feuer 火 mit Grillgitter 二, Kraft 力
Wenn du das Fleisch über dem Feuer auf einem Gitter grillst, hast du Kraft, um zu gewinnen.
|
朕
力
肉
丷
龹
Vokabeln |
|
|
|
関
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
|
Grenzposten, Barriere, in Verbindung stehen
seki, KAN Außen: Tor 門, darin: Grenzposten 龹 (= Grenzschranke mit zwei 二 Schlagbäumen und einer Person 人 mit hoch erhobenen Armen 丷)
Das Tor ist mit Schlagbäumen und von der Wache versperrt, denn hier ist: der Grenzposten.
|
門
丷
龹
Vokabeln |
|
|
|
券
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
|
Eintrittskarte, Karte, Coupon
KEN Oben der aus "Grenzposten" 関 bekannte Wachposten 龹 (= Person 人 mit hoch erhobenen Armen 丷 und zwei Schlagbäumen 二), unten: Schwert 刀
Der Wachposten zerschneidet mit dem Schwert deine Eintrittskarte.
|
龹
刀
丷
Vokabeln |
|
|
|
巻
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
|
Rolle, zusammenrollen, Schriftrolle
maki, maku, KAN Oben: Der aus "Grenzposten" 関 bekannte Wachposten 龹 (= Person 人 mit hoch erhobenen Armen 丷 und zwei 二 Schlagbäume) [Hier: 2 Rollen]), unten: selbst 己 (Dem gewundenen Pfad folgend finde ich mich selbst)
Die Person 人 mit den erhobenen Armen 丷 hat die beiden Rollen 二 selbst 己 gerollt. (Maki-Sushi? 巻き 寿司)
|
龹
己
天
丷
Vokabeln |
|
|
|
圏
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
Gebiet, Sphäre, Bereich
KEN Außen: Einfriedung 囗, innen: Rolle 巻 (Grenzposten 龹 [= zwei 二 Schlagbäume und eine Person 人 mit hoch erhobenen Armen 丷]), [vergl. 関], selbst 己)
Eine Einfriedung mit einem Grenzposten für einen selbst: Unser Gebiet bzw. Bereich.
|
囗
龹
己
Vokabeln |
|
|
|
朕
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
(kaiserlich) Wir
CHIN Links: Körper 月/肉, rechts: 关 (aus heraus 丷, Himmel 天)
Ein Körper heraus aus dem Himmel, das sind WIR.
|
肉
朕
丷
龹
天
Vokabeln |
|
|
|
謄
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
kopieren, vervielfältigen
TŌ Links + oben: kaiserl. WIR 朕 (Ein Körper 月/肉 heraus 丷 aus dem Himmel 天, das sind WIR), unten: Wort 言
Unser kaiserliches Wort wird kopiert (und weit verbreitet).
|
朕
龹
言
丷
天
Vokabeln |
|
|
|
騰
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
(Preis-)Steigerung, Anstieg, hochspringen
TŌ Links + oben: kaiserl. WIR 朕 (Ein Körper 月 heraus 丷 aus dem Himmel 天, das sind WIR), unten: Pferd 馬 (fliegende Mähne, galoppierende Beine 灬 und Schweif フ)
Monatlich 月 sind wir 龹 [= zwei 二 Personen 人 mit hoch erhobenen Armen 丷] erschrocken, dass es bei Pferden Preissteigerungen gibt.
|
馬
朕
丷
龹
天
Vokabeln |
|
|
|
拳
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
Faust, Kraft
kobushi, KEN Oben: Grenzposten 龹 (= erhobene Hände 丷, Person 人, zwei 二 Schlagbäume) [vergl. Grenzposten 関], unten: Hand 手
Beim Grenzposten wird die Hand zur Faust.
|
龹
扌
Vokabeln |
|
|
|
藤
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
Glyzinie (bot.), (=Blauregen)
fuji, TŌ Von oben: Pflanze 艹, kaiserliches WIR 朕 (Ein Körper 月 heraus 丷 aus dem Himmel 天, das sind WIR.), Wasser 水
Die Pflanze, die kaiserlich ist und wie fließendes Wasser erscheint: die Glyzinie.
|
艹
朕
龹
水
天
Vokabeln |
|
|
Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) | |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|