Bedeutung |
Leder 革
|
Erklärung |
Ein gehörnte 廿 Tier von oben mit Rückgrat 丨 und breiten Hüften 一 hat um den Rumpf eine Haut 囗 aus Leder. - Auch dieses Radikal 皮 steht für Leder.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
革
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| Leder, erneuern, Reform
kawa, KAKU
革
|
|
Mitte: abgezogene Haut 囗, Rest: Piktogramm von einem gehörnten 廿 Tier 干 mit Rückgrat 丨 von oben gesehen
Gehörnte Tiere haben eine Haut 囗 aus Leder.
|
|
|
|
靴
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| Schuh
kutsu, KA
革
化
|
|
Links: Leder 革 (Gehörnte 廿 Tiere 干 haben eine Haut 囗 aus Leder), rechts: verändern 化 (Von stehender Person 亻in sitzende 匕 ist ein Wandel.)
Leder verwandelt sich in Schuhe.
|
|
|
|
遮
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| unterbrechen, behindern, stören, blockieren
|
Links: Bewegung 辶, rechts: gewöhnlich, divers 庶 (Im Gebäude 广 ist ein Kochtopf 廿 auf dem Feuer 灬 einfach: gewöhnlich) - Hier: 廿 als das Gehörn von Tieren, wie bei Leder 革
(Gegen das freie Laufen): Wir haben den Stall 广 um die Bewegungen von den Tieren (Gehörn 廿 und 4 Beine 灬) zu unterbrechen/behindern.
|
|
|
|
覇
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Hegemonie, Vorherrschaft, Führung, Haupt-
|
Oben: Westen 西 (Untergang der Sonne 日 unter Horizont 一 im Westen), unten: Leder 革 (Gehörnte 廿 Tiere 干 haben eine Haut 囗 aus Leder), Monat 月
Im Westen macht man soviel Leder innerhalb eines Monats, dass man als "Hegemon" die Vorherrschaft hat.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|