| Bedeutung |
Skorpion 禺
|
| Erklärung |
Der Skorpion ist das Insekt 虫 mit dem Stachel ム zwischen den langen hinteren Beinen 冂.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
愚
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| dämlich, einfältig, dumm
oroka, GU
禺
心
 |
|
Oben: Skorpion 禺 (Piktogramm eines Skorpions mit Panzer 田, langen Beine 冂 und dem Stachel ム), unten: Herz 心
Wer glaubt, dass ein Skorpion ein Herz hat, ist dämlich und einfältig.
|
|
|
|
偶
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| Zufall, Paarung (wie Ehepaar)
|
Links: Person 人, rechts: Skorpion 禺 (Piktogramm eines Skorpions mit Panzer 田, langen Beine 冂 und dem Stachel ム)
(Zu Beginn haben sie sich mit Bewegungen 辶 getroffen 遇) Dann bildeten die Person und der Skorpion zufällig ein Paar.
|
|
|
|
遇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| jmd. treffen, gut empfangen, handhaben
|
Links: Bewegung 辶, rechts: Skorpion 禺 (Piktogramm eines Skorpions mit Panzer 田, langen Beine 冂 und dem Stachel ム)
(Ein Balzritual?) Bewegungen des Skorpions, um jemanden zu treffen. (Dann bildeten 亻,禺 sie zufällig ein Paar 偶)
|
|
|
|
隅
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| Winkel, Ecke
sumi, GŪ
阝
禺
|
|
Links: Hügel 阝, rechts: Skorpion 禺 (Piktogramm eines Skorpions mit Panzer 田, langen Beine 冂 und dem Stachel ム)
Auf dem Hügel gibt es Skorpione in jedem Winkel.
|
|
|
|
離
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sich entfernen, getrennt
hanareru/su, RI
禺
隹
亠
凶
|
|
Links: 离 (Deckel 亠, Unglück 凶 (Hier: markierter Behälter), Variante v. Skorpion 禺 (man sieht nur zwei Hinterbeine 冂 und den Stachel ム), rechts: Vogel 隹
Der Deckel soll auf den Topf, denn die Skorpione und Vögel würden sich sonst entfernen!
|
|
|
|
璃
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Lapislazuli, glasartig
|
Links: König 王, rechts: Deckel 亠, Topf 凶 (eigentl. Unglück: markierter Behälter), Variante v. Skorpion 禺 (man sieht zwei Hinterbeine 冂 und den Stachel ム).
Der König hat einen Topf mit Skorpionen, die wie Lapislazuli aussehen.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
