| Bedeutung |
Schachtel, Box 匚
|
| Erklärung |
Radikal: hakogamae
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
医
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| medizinische Behandlung, heilen, Heilkunde
iyasu, I
匚
矢
 |
|
Außen: Schachtel 匚, innen: Pfeil 矢 (Ein Pfeil ノ fliegt im Himmel 天)
(Akupunktur:) In der Schachtel sind die Pfeile (= Nadeln) für die medizinische Behandlung.
|
|
|
|
区
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| Stadtbezirk, Bereich
|
Einfriedung 匚, Markierung: 㐅
Eine Einfriedung mit einem 㐅 bezeichnet einen städtischen Bezirk [mit Straßenkreuzung]
|
|
|
|
欧
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| Europa, EU-..
|
Links: Stadtbezirk 区, rechts: fehlen 欠 (Dem beim Gähnen ⺈aufgerissenen Mund der Person 人 fehlt's)
Betrachte die Karte: Europa 㐅 hat eine begrenzende Küstenlinie 匚 in allen Richtungen, die aber im Osten fehlt 欠. Das definiert: Europa.
|
|
|
|
匠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Zimmermann, Handwerksmeister
|
Außen: Kiste 匚 (oder Variante von: arbeiten/bauen 工), innen: Axt 斤
In der Kiste ist die Axt des Zimmermanns.
|
|
|
|
枢
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Drehlager, Drehpunkt, Lagerzapfen, Tür
|
Links: Baum 木, rechts: Stadtbezirk 区 (Hier: Bild einer in Stein gehauenen Lageraufnahme 匚 mit Drehpunkt 㐅)
Ein Baum (drehbar) in einer Lageraufnahme ergibt ein Drehlager.
|
|
|
|
匿
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| verstecken, etw. verbergen
|
Links: Schachtel/Behälter 匚, innen: jung 若 (Die Pflanze 艹, die die Hand  in den Mund 口 nimmt, ist jung) [.. denn alte 古 Dinge 囗 werden hart 固]
In der Schachtel hat sich ein Jugendlicher versteckt.
|
|
|
|
匹
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| gleichartig, Zählwort für Tiere, ebenbürtig
hiki, HITSU
匹
匚
|
|
Ursprünglich Bild einer Schachtel 匚 mit zwei gleichartigen 儿 Stoffrollen
In der Schachtel sind zwei gleichartige Rollen/Tiere.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
