Das japanische Radikal: 動


Kanji-Trainer
Suche:
Bedeutung
bewegen    動

Erklärung Schweres 重, wie Fahrzeuge 車 mit doppelten 二 Rädern, kann man nur mit Kraft 力 bewegen.

Verwendet bei diesen Zeichen:
動
JLPT 4Joyo 3
 bewegen
ugoku, DŌ
 動 重 力
Links: schwer 重 (Fahrzeug 車 mit doppelten Rädern für schwere Lasten), rechts: Kraft 力 (Hand/Arm mit Bizeps ノ)
Das schwere Fahrzeug kann man nur mit Kraft bewegen.  
働
JLPT 4Joyo 4
 arbeiten
hataraku, DŌ
 亻 動 重 力
Links: Person 亻/人, rechts: bewegen 動 (Etwas Schweres 重 kann man mit Kraft 力 bewegen.)
Der Mensch bewegt (= etwas Schweres mit Kraft) bei der Arbeit.  
勲
JLPT 1Joyo 7
 Leistung, Heldentat, Verdienst
KUN
 動 重 力 灬
Oben: bewegen 動 (Etwas Schweres 重 kann man mit Kraft 力 bewegen.), unten: Feuer 灬
(Mit der Erfindung der Laterne wurde es möglich, Licht zu bewegen.) Mache das Feuer beweglich: Das ist eine große Leistung und ein Verdienst.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer