| Bedeutung |
Mitte 中
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
中
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| Mitte, innen
naka, CHŪ
丨
中
口
 |
|
Der Strich 丨 im Rechteck 口 zeigt die Mitte.
|
|
|
|
遺
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| zurücklassen, hinterlassen, verlassen, vergessen
|
Links: Bewegung 辶, rechts: wertvoll, edel 貴 (In der Mitte 中 ist einer 一 mit Geld 貝: Der ist edel!)
Bei der Bewegung habe ich etwas Wertvolles zurückgelassen.
|
|
|
|
貴
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| edel, wertvoll, teuer
tattoi/bu, tōtoi, KI
貴
中
貝
|
|
Von oben: Mitte 中, eins 一, Muschel/Geld 貝
In der Mitte ist einer mit Geld, der edel ist!
|
|
|
|
仲
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Freundschaft, persönliches Verhältnis
naka, CHŪ
亻
中
|
|
Links: Person 亻/人, rechts: Mitte 中
Die Personen bilden "eine Mitte" durch ihre Freundschaft.
|
|
|
|
忠
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| Loyalität, Treue
|
Oben: 'Mitte' 中, unten: Herz 心
Mitten im Herzen sitzt die Loyalität.
|
|
|
|
亜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Asien, asiatisch, untergeordnet, Neben-...
|
Übereinander liegend sind: arbeiten/bauen 工 und Mitte 中
Wo man mit der Mitte (= China = Land der Mitte) zusammenarbeitet, ist: in Asien.
|
|
|
|
遣
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ausliefern, gebrauchen, schicken, senden, tun
tsukau, yaru, KEN
辶
中
|
|
Links: Bewegung 辶, rechts: Mitte 中, eins 一, Hintern  (Bild!)
Aus unserer Mitte (= Gruppe) soll sich ein Hintern bewegen: Er wird zum Ausliefern gebraucht und soll etwas tun.
|
|
|
|
沖
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| offene See
oki, CHŪ
氵
中
|
|
Links: Wasser 氵, rechts: Mitte 中
Wo das Wasser seine Mitte hat, ist die offene See.
|
|
|
|
衷
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| innerste Gefühle, aufrichtig, aus tiefstem Herzen, unvoreingenommen
|
Im Zentrum: Mitte 中; darüber und darunter: Kleidung 衣
Inmitten der Kleidung verbirgt sie ihre innersten Gefühle.
|
|
|
|
潰
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Schrott, zerquetschen, schlachten, Zerstören, (Talente) verschwenden
tsubu-su, tsubu-reru, KAI
氵
貴
中
貝
|
|
Links: Wasser 氵, rechts: wertvoll, edel 貴 (In der Mitte 中 ist einer 一 mit Geld 貝, der edel ist!)
Wasser kann auch wertvolle Dinge zu Schrott machen.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
