Bedeutung |
nur ein Handschuh
|
Erklärung |
Besteht aus zwei Händen ナ/ヨ und 又, wobei diese Hand 又 unter einer Abdeckung 冖 ist. In freier Interpretation wird dies als "nur ein Handschuh" verstanden.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
侵
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| eindringen, beeinträchtigen, einfallen, (Rechte) verletzen
okasu, SHIN
亻
|
|
Links: Person 人, rechts: "nur ein Handschuh": (Hand ヨ, nur eine Abdeckung 冖 weitere Hand 又)
Eine Person (Einbrecher) mit nur einer abgedeckten Hand (= Handschuh) ist eingedrungen.
|
|
|
|
浸
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| nass werden, eintauchen
hitasu/ru, SHIN
氵
|
|
Links: Wasser 氵, rechts: "nur ein Handschuh" (Hand ヨ, nur eine Abdeckung 冖, weitere Hand 又)
Im Wasser mit nur einem Handschuh wird man nass.
|
|
|
|
寝
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| schlafen, schlafen gehen, ruhen, ausruhen
neru/kasu, SHIN
宀
丬
|
|
Oben: Dach 宀, links: Bett 丬 (Bild eines in der Mitte senkrecht gespaltenen Baums; vgl. Fragment 片,爿), rechts: "nur ein Handschuh" (Hand ヨ, nur eine Abdeckung 冖, weitere Hand 又)
Unter dem Dach mit einem Bett und einem Handschuh schlafe ich.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. | |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|