Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
算
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| rechnen, zählen
|
Von oben: Bambus 竹, Bild eines Abakus 目 (= Rechenbrett), zwei Hände 廾 (2x diese Hand 屮, mit Fingern 山 nach oben, jedoch vereinfacht & kombiniert)
Den Bambusabakus bediene ich mit beiden Händen, um zu rechnen und zu zählen. |
|
|
|
械
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Vorrichtung, Maschine
|
Links: Baum 木, rechts: warnen, ermahnen 戒 (Zwei Hände 廾 halten eine Hellebarde 戈 zur Warnung.) [廾 = 2x diese Hand 屮 nebeneinander und kombiniert]
Um aus einem Baum mit den Händen eine Hellebarde herzustellen, braucht man eine Maschine. |
|
|
|
興
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| Interesse, entstehen, wiedergewinnen, Zeitvertreib
okosu, KYŌ, KŌ
臼
同
廾
 |
|
Links und rechts: Presse/pressende Hände  ,ヨ (wie ein Mörser 臼), Mitte: das Gleiche 同 [= Alle Behälter 冂 haben nur eine 一 Öffnung 口 und die ist gleich.], unten: Tisch  (hier: zwei gedrehte Hände 廾, die von unten hochgreifen 屮. Also sind 4 Hände gezeigt:)
Alle vier Hände haben das gleiche Interesse. |
|
|
|
弁
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| Dialekt, Rede, Mundart, Ventil
|
Oben: Nase ム, unten: zwei Hände 廾 (2x diese Hand 屮, mit Fingern 山 nach oben, jedoch vereinfacht & kombiniert)
Wenn man die Nase mit zwei Händen zuhält, klingt es wie ein: Dialekt. |
|
|
|
戒
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| warnen, ermahnen, Gebot, Belehrung, Instruktion
imashimeru, KAI
戈
廾
|
|
Links: zwei Hände 廾 (2x diese Hand 屮, mit Fingern 山 nach oben, jedoch vereinfacht & kombiniert), rechts: Hellebarde 戈
Zwei Hände halten die Hellebarde zur Warnung. |
|
|
|
葬
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| beerdigen, Beerdigung
|
Oben und unten: Pflanze 艹, Mitte: Tod 死 (Unter der Erde 一 sind blanke Knochen 歹 der sitzenden Person 匕)
Zwischen den Pflanzen werden die Toten beerdigt. (Oder: Wie ein Sonnenuntergang 莫 der Toten 死 ist die: Beerdigung) |
|
|
|
弊
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Schaden, Übel, wir (bescheiden)
|
Oben: schäbig 敝 (... wenn der Stoff 巾 zu vier kleinen Teilen wurde durch Schläge 攵), unten: zwei Hände 廾 (Zweimal diese Hand 屮, mit Fingern 山 nach oben, jedoch zusammen & vereinfacht)
Wenn der Stoff in vier Teile geschlagen wurde, so haben die beiden Hände einen Schaden verursacht. |
|
|
|
弄
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| mit jmdn. spielen, beeinflussen, herumtasten, jonglieren
moteasobu, RŌ
王
廾
|
|
Oben: König 王 (hier: vier Stöcke: 三, 丨), unten: zwei Hände 廾 (= 2x diese Hand 屮, mit Fingern 山 nach oben, jedoch vereinfacht & kombiniert)
Mit vier Stöcken in den Händen jonglieren, oder herumspielen. |
|
|
