Merksatz für das Zeichen: 遠

遠

Kanji-Trainer

Bedeutung

Entfernung, entfernt

Aussprache

 EN
tōi

Erläuterung

 Links: Bewegung 辶, rechts: lange Robe (nur chin.) 袁 (.. bis zur Erde 土 reicht der Ärmel 口 dieser Kleidung 衣.)

Merksatz
 
Die Bewegung (zum Land der) langen Roben (z.B. nach Japan) ist in weiter Entfernung.

Radikale

辶 BewegungDas Radikal shinnyuu steht für Bewegung und hat somit die gleiche Bedeutung, wie das ähnliche Radikal ennyou 廴
袁 lange Robe
衣 BekleidungDieses Radikal koromo 衣 wird auch vereinfacht als: 巾.
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!




 Vokabeln

耳が遠い みみがとおい  schwerhörig
遠い とおい  weit, entfernt
永遠 えいえん  Ewigkeit
遠慮 えんりょ  Zurückhaltung, Beherrschung, Rücksicht
望遠鏡 ぼうえんきょう  Teleskop
久遠 くおん  Ewigkeit
遠く とおく  weit entfernt, bei weitem
遠視眼 えんしがん  Weitsichtigkeit, Hypermetropie
待ち遠しい まちどおしい  sehnsüchtig erwarten

Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer