Merksatz für das Zeichen: 傷


Kanji-Trainer

Bedeutung

Wunde, Verletzung, verletzen, schmerzen

Aussprache

SHŌ
kizu, itami/mu/meru

Erläuterung

Links: Person 亻, rechts: liegende Person, Sonnenaufgang 旦/ 易 (Sonne 日 über dem Horizont 一 mit Strahlen nach unten 勿)

Merksatz


 
Die aufrechte 亻 wird zur liegenden Person, weil sie sich während dem Sonnenaufgang schmerzhaft verwundet hat.

Radikale

PersonDieses Radikal wird als eine identische Variante von "Person" 人 verstanden und eine breitbeinig stehende Person zeigt.
liegende PersonWird verstanden als eine flache Version von: 人 - Weitere Radikale mit "Person" sind: sitzend 匕, Schneidersitz 夂, kieend ⺈, geschickt 才, gebeugt マ,卩, zusammengesackt 㔾 oder Ehemann 夫
einfach
SonnenaufgangDie Sonne 日 geht über dem Horizont 一 auf.
wärmende Sonne, einfachZeigt den Sonnenaufgang 旦 der Sonne 日 über einem Grund 一 mit den wärmenden Strahlen und weist auf die Erwärmung beim Beginn des Tages hin.
Sonnenstrahlen
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!




 Vokabeln

負傷者 ふしょうしゃ  Verletzte(r)
中傷 ちゅうしょう  Verleumdung, Diffamierung
きず  Wunde, Verletzung, Schnittwunde, Schwachpunkt
傷める いためる  Schaden, beeinträchtigen, verderben
傷付く きずつく  verwundet werden, verletzen
傷付ける きずつける  Wunde, jemanden die Gefühle verletzen
火傷 やけど  brennen, Verbrennung
負傷 ふしょう  Wunde, Verletzung


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer