| Significado |
direita 右
|
| Explicação |
Uma mão ナ ou e uma boca 口 no sentido de que se come com a mão direita.
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
右
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| lado direito da mão
migi, U, YŪ
右
口
|
|
Esquerda: mão ナ/ヨ (Mostra uma mão ナ com o antebraço à direita e três dedos à esquerda.), direita: boca 口
A mão para a boca (= com que se come) é a: direita.
|
|
|
|
若
|
 |
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| jovem, se, talvez, possivelmente, número baixo, imaturo
wakai, moshi, JAKU
若
艹
右
|
|
Topo: planta 艹, fundo: direita 右 (Esta mão ナ/ alimenta a boca 口.) Para a mnemónica, pense no caractere «duro 固»: As coisas 囗 (como: ervas, vegetais, carne) com a idade 古 ficam duras 固 - Aqui, no entanto:
A planta 艹 que é colocada pela mão ナ na boca 口 é: jovem.
|
|
|
|
諾
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| consentir, consentimento, acordo
|
Esquerda: palavra 言, direita: jovem 若 (A planta 艹 que é levada à mão para a boca 口 é jovem) [... porque as coisas velhas 古 囗 são demasiado difíceis 固 para mim]
(A juventude é o nosso futuro:) Às palavras da juventude podemos concordar.
|
|
|
|
匿
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| esconda, abrigo, escudo
|
Exterior: caixa 匚, interior: jovem 若 (A planta 艹 que é levada pela mão à boca 口 é jovem) [.. porque as coisas antigas 古 囗 tornam-se duras 固]
Na caixa, um «jovem» está a esconder-se.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|