Mnemónica para o carácter: 然

然

Kanji-Trainer
 

Significado

afirmativo, assim, portanto, mas  
affirmative, thus, so, but

Pronúncia

ZEN, NEN
shikashi

Explicação

Em cima: (só em chinês) carne de cão 肰 (corpo 月/肉 e cão 犬), em baixo: fogo 灬  
Top: (Chinese only) dog meat 肰 (body 月/肉 and dog 犬), bottom: fire 灬

Mnemónica


 
O corpo do cão (assado) ao lume: Isso era afirmativamente assim, mas....  
The body of the dog (roasted) over the fire: That was affirmatively so, but....

Radicais

肉 parte do corpo, carneO radical niku está normalmente no lado esquerdo de uma composição e é desenhado como: 月, que parece igual a: «lua, mês 月», mas ainda tem o significado de «parte do corpo».
犬 cãoMostra o grande 大, como uma pessoa de pernas largas com os braços estendidos, segurando um cão pequeno 丶.
灬 fogoOs radicais renga 灬 e hi 火 são usados para fogo.




 Vocabulário

自然 しぜん  natureza, espontâneo
全然 ぜんぜん  de modo algum (com verbo neg.); inteiramente, completamente
天然 てんねん  natureza, espontaneidade
当然 とうぜん  naturalmente, de forma natural
自然科学 しぜんかがく  ciências naturais
寂然 せきぜん  
突然 とつぜん  abruptamente, de repente, inesperadamente, de uma só vez
依然 いぜん  ainda, como ainda
漠然 ばくぜん  obscuro, vago, equívoco

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.