O Radical Japonês: 丂


Kanji-Trainer
Pesquisa:
 
Significado
ferida de algas    丂

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
JLPT 4Joyo 2
pensar, considerar
kangaeru,
Em cima: homem velho 耂, em baixo: alga ferida 丂
O velho está junto à alga ferida e está a pensar.  
JLPT 3Joyo 3
número, título, assunto, sufixo

Em cima: boca 口, em baixo: alga sinuosa 丂 (aqui: o número "5")
Quando a boca diz "5" é um número.  
JLPT 4Joyo 3
copiar, reproduzir
utsusu, SHA
Em cima: cobrir 冖, em baixo: dar/doar 与
Máquina de fotocópias com uma capa 冖 e uma folha de papel 一 a sair da máquina.  
JLPT 3Joyo 4
pólo, extremo, zénite, extremamente
kiwameru, KYOKU, GOKU
Esquerda: árvore 木, da direita, uma mão 又 empurra algas 丂 entre duas barras 二 para uma pequena abertura 口
Uma árvore como mastro mantém essas duas barras extremamente afastadas, de modo que uma mão pode pendurar algas na abertura entre elas: Isto é extremo.  
JLPT 2Joyo 7
sujo, poluir, desgraça, estupro, sujar
kegareru, yogoreru, kitanai, O
Esquerda: água 氵, direita: var. de algas 丂
A água com algas duplas é suja.  
JLPT 1Joyo 7
decair, apodrecer, permanecer recluso
kuchiru, KYŪ
Esquerda: árvore 木, direita: alga 丂
As árvores são como as algas, quando estão a apodrecer.  
JLPT 1Joyo 7
contar vantagem, estar orgulhoso, orgulho, triunfantemente
hokoru, KO
Esquerda: palavra 言 (ondas sonoras que saem de uma boca 口), direita: 夸 (Isso é semelhante a: mandíbula, queixo 顎 (= Sob os olhos ロロ na cabeça 頁 é a mandíbula 丂)
Quando suas palavras vêm de uma mandíbula 太 tão gorda 丂, você está orgulhoso e se vangloria.  
JLPT 1Joyo 7
hábil, engenhoso
takumi,
Esquerda: artesão 工, direita: alga 丂
O artesão trabalha habilmente com as algas.  
JLPT 1Joyo 7
torturar, golpear, batida

Esquerda: mão 扌, direita: pensar 考 (O velho 耂 está nas algas 丂 para pensar.)
A mão pensa em tortura.  
JLPT 2Joyo 7
conferir, participar em, prêmio, dar, fornecer, causa, presente, dádiva
ataeru, YO
Este carácter faz parte de: "to copy" 写 (Mostra uma máquina de fotocópias com uma tampa 冖 e uma folha de papel 一 a sair da máquina)
A máquina dá uma folha de papel 一, que lhe é entregue.  
JLPT -Joyo 7
maxilar, queixo
ago, GAKU
À esquerda: olhos ロロ, um nariz 一 e por baixo um maxilar (que morde) 丂, à direita: a cabeça correspondente 頁
Por baixo dos olhos e na cabeça está a mandíbula.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.