O Radical Japonês: ∟


Kanji-Trainer
Pesquisa:
Significado
canto    ∟

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
JLPT 4Joyo 3
prefeitura
KEN
De cima para baixo: olho 目, canto ∟ & pequeno 小
O olho vê no canto (de um mapa) uma pequena prefeitura.  
JLPT 3Joyo 3
plantar, plantação
ueru, SHOKU
Esquerda: árvore 木, direita: imediatamente, direto, reparar 直 (Dez 十 olhos 目 vigiar o canto ∟: repará-lo imediatamente!)
As árvores são plantadas imediatamente (após a compra) numa plantação.  
JLPT 4Joyo 3
mundo, geração, idade
yo, SEI, SE
廿
Esquerda: canto ∟, direita: vinte 廿 (aqui: um balde)
No canto está um balde de outro mundo e de várias gerações.  
JLPT 3Joyo 2
imediatamente, reparar, melhorar
naoru/su, sugu, tadachi, CHOKU, JIKI
Esquerda: canto ∟, direita: dez 十 e olho 目
Dez olhos vigiam o canto que deve ser imediatamente reparado.  
JLPT 3Joyo 4
pôr, colocar, fixar
oku, CHI
Em cima: olho 罒, em baixo: direto, imediato, reparar 直 (Dez 十 olhos 目 vigiar o canto ∟: repará-lo imediatamente!)
O olho vê imediatamente o que foi colocado ali.  
JLPT 2Joyo 5
desligamento, decadência, recusa, pedir desculpas, avisar, despedir, proíbir, decisão, julgamento, i
kotowaru, tatsu, DAN
A partir da esquerda: canto ∟, arroz 米, machado 斤
Fazer arroz de canto com um machado? - Recusado!  
JLPT 2Joyo 6
preço, custo, valor
atai, ne, CHI
Esquerda: pessoa 人, direita: direto, reparar 直 (Dez 十 olhos 目 vigiam o canto ∟: Repara-o imediatamente!)
Esta pessoa compreende diretamente o valor.  
JLPT 2Joyo 6
falecido, agonizante, atrasado, perecer
nai/kunaru, BŌ, MŌ
Originalmente um canto ∟ à esquerda e uma pessoa 人, que mudou ao longo dos tempos para uma "tampa" 亠
Um caixão em corte transversal como símbolo de morte.  
JLPT 1Joyo 7
herdar, ser bem-sucedido, remendo, enxerto (árvore)
tsugu, mama-, KEI
A partir da esquerda: linha 糸, canto ∟, arroz 米
Com o fio sobre o rasgão em forma de canto ∟ [na roupa] é adicionado um remendo 米 como uma camada para seguir.  
JLPT 1Joyo 7
suspender, pendurar, 10%, instalar, depender, consultar
kakaru/keru, KEN, KE
Em cima: prefeitura 県 (O olho 目 vê no canto ∟ [de um mapa] uma pequena 小 prefeitura) e sistema 系 (Um golpe ノ como o fio 糸 da linhagem.), em baixo: coração 心
O sistema da prefeitura é o que, os corações estão ligados a.  
JLPT 1Joyo 7
aumentar, aumento, multiplicar, levantar
fueru/yasu, SHOKU
Esquerda: osso nu 歹 (vértebra ou costela) - Aqui como uma variação de muitos: 多, direita: imediatamente, reparar 直 (Dez 十 olhos 目 vigiar o canto ∟: repará-lo imediatamente!)
Muitas coisas podem ser aumentadas imediatamente.  
JLPT -Joyo 7
kudzu (Pueraria montana), araruta
kuzu, katsu
Em cima: planta 艹, em baixo: Variante de 'bom' 易 (sol 日 com raios 勿, com: pessoa 人, ângulo ∟
A planta que a pessoa plantou num canto ensolarado é esta trepadeira: kudzu.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.