| Significado |
tally stick 
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
潔
|
 |
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| incorrupto, puro, limpar, correto, galanteador
isagiyoi, KETSU
氵
糸
 |
|
Esquerda: água 氵, direita: pau de medir  , (os paus marcados aos pares eram distribuídos na conclusão e unidos novamente após a implementação de um acordo), espada 刀, fio 糸 (aqui: um pano)
Com água, um pau de marcar, uma espada e um pano, pode limpar-se.
|
|
|
|
喫
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| consumir, comer, beber, fumar, receber um golpe
|
Esquerda: boca 口, direita: penhor, promessa 契 (pauzinho , [os pauzinhos marcados aos pares eram distribuídos na conclusão e unidos novamente após a implementação de um acordo] - Cortado num pauzinho com uma espada 刀 em letras grandes 大 o penhor)
A boca promete comer e beber.
|
|
|
|
契
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| penhor, promessa, voto
chigiru, KEI
刀
大
|
|
Em cima: tally stick , (os palitos marcados aos pares eram distribuídos na conclusão e unidos novamente após a implementação de um acordo), sword 刀, em baixo: grande 大
Cortado numa vara de contagem com uma espada em letras grandes: uma promessa.
|
|
|
|
籍
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| inscrever, registro do domicilio, sócio
|
Em cima: bambu 竹, em baixo: 耒 (árvore com muitos ramos; Aqui: pau com ranhuras para contar fazendo cortes), velhos tempos 昔 (Juntos 共 ao sol 日 a pensar nos velhos tempos).
O bambu e as varas de cortar eram usados antigamente como registo.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
