Mnemónica para o carácter: 録


Kanji-Trainer

Significado

registo, transcrição  
record, transcript

Pronúncia

ROKU

Explicação

Esquerda: metal 金, direita: exsudar/espremer 录 (pressionar a mão ヨ faz o líquido 水 cair, mas aqui: gravar)  
Left: metal 金, right: exude/squeeze 录 (pressing hand ヨ makes liquid 水 drop out, but here: embossing)

Mnemónica


 
O metal pode ser prensado (ou gravado), e por isso é usado para gravações.  
Metal can be pressed (or embossed), and thus is used for recordings.

Radicais

ouro, metalEste radical está sempre do lado esquerdo de um carácter.
espremer para fora
águaO radical mizu significa água. É normalmente usado na sua forma curta 氵.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

登録 とうろく  registo, registo, entrada, registo
録音 ろくおん  gravação (áudio)
録画 ろくが  gravação (vídeo)
付録 ふろく  apêndice, suplemento
目録 もくろく  catálogo, catálogo, lista
記録 きろく  registo, ata, documento


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.