Mnemónica para o carácter: 錬

錬

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

tempera, refinar, broca, treinar, polir

refine, knead, train, drill

Pronúncia

REN
neru

Explicação

Esquerda: metal 金, direita: leste 東

Left: metal 金, right: east 東

Mnemónica

(O aço das espadas japonesas [= do leste 東] é refinado através de dobras.) Este metal é «treinado» (=練) no leste: através de amassamento, refinamento ou forja.

(The steel of Japanese swords [= from the East 東] is refined by folding). This metal is trained (=練) in the east when refined or by kneading (i.e. forging.)

Radicais

金	ouro, metal	Este radical está sempre no lado esquerdo de um caractere.
東	leste	O sol 日 nasce atrás de uma árvore 木 no leste.

Vocabulário

錬鋼

れんこう

aço forjado

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.