| ||||||||||||||
鋼 |
|
![]() Kanji-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significado | aço ![]() steel | |||||||||||||
Pronúncia |
KŌ hagane | |||||||||||||
Explicação |
Esquerda: metal 金, direita: colina 岡 (Aqui como uma lareira para fundição de aço, na qual o minério de ferro e o carvão eram empilhados alternadamente como uma colina). Ou: O aço é [comparado ao ferro fundido] elástico como uma corda: 綱 ![]() Left: metal 金, right: hill 岡 (Here as a bloomery hearth for steel smelting, in which iron ore and charcoal were stacked alternately as a hill.) Or: Steel is [compared to cast iron] elastic like a rope: 綱 | |||||||||||||
|
O metal deste monte (=forno) é aço. ![]() Metal from this hill (=oven) is steel. | |||||||||||||
Radicais
| ||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||
Lista dos caracteres | Lista das radicais | ||||||||||||||