Mnemónica para o carácter: 釈

釈

Kanji-Trainer

Significado

explicação  
explain, release, solve

Pronúncia

SHAKU
toku

Explicação

Esquerda: planta de arroz maduro 釆 (combinação de planta de arroz 禾 e arroz 米), direita: medida de comprimento 尺 (a partir do corpo 口 um pé 八 para a frente = 1 Shaku = 30,3 cm)  
Left: ripe rice-plant 釆 (combination of rice plant 禾 and rice 米), right: measure of length 尺 (from the body 口 one foot 八 forward = 1 Shaku = 30.3 cm)

Mnemónica


 
As plantas de arroz maduro são medidas em Shaku, esta é a explicação.  
The ripe rice plants are measured in Shaku, that's the explanation.

Radicais

釆 arroz e planta de arrozO radical: nogome é entendido como uma fusão de planta de arroz 禾 e arroz 米
尺 Shaku




 Vocabulário

会釈 えしゃく  saudação, reconhecimento, vénia
英文解釈 えいぶんかいしゃく  interpretação de um texto em inglês
拡大解釈 かくだいかいしゃく  interpretação alargada
希釈; 稀釈 きしゃく  delução
解釈 かいしゃく  explicação, interpretação


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.