Esquerda: movimento 辶, direita: penetração/tortura anal 辟 (nádega de lado 尸, ânus 口 com agulha 辛 como símbolo de penetração ou tortura) Left: movement 辶, right: anal penetration/torture 辟 (buttock from the side 尸, anus 口 with needle 辛 as symbol for penetration or torture)
Mnemónica
Movimentos que significam que a tortura deve ser evitada. Movements which mean torture should be evaded.
penetração/tortura anal (nádega de lado 尸, abertura/ânus 口, agulha 辛 como símbolo de penetração ou tortura) [Na verdade 針 significa agulha e 辛 é entendido como a imagem de uma agulha de tatuagem que também significa: amargo].
É composto de standing 立 e ten 十. Aqui, em referência a needle 針 (はり), o dez pode ser visto como uma agulha, por isso expressa de alguma forma a sensação de estar em cima de uma agulha.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
Vocabulário
避ける
さける
(1) evitar (o contacto físico com), (2) afastar, evitar
6063
避ける
よける
(1) evitar (o contacto físico com), (2) afastar, evitar
O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.
Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.