Mnemónica para o carácter: 衝

衝

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

colidir, o mais forte, rodovia, oposição (astronomia), atravessar, furar, apunhalar, picar

collide, point of connection, clash

Pronúncia

SHŌ

Explicação

Fora: ir 行 (aqui: peões), centro: pesado 重 (veículo 車 com rodas duplas)

Outside: go 行 (here: pedestrians), center: heavy 重 (vehicle 車 with double wheels)

Mnemónica

Quando um veículo pesado atropela os peões, ocorre uma colisão.

When a heavy (vehicle) runs into the pedestrians, it colliding in a clash.

Radicais

行	ir	O radical gyougamae* é frequentemente usado na sua forma parcial: 彳 gyounin.*
重	pesado	Um veículo 車 com rodas duplas 二 é para o pesado.

Vocabulário

衝撃	しょうげき	choque, colisão, impacto, balístico
衝突	しょうとつ	colisão, conflito

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Adquira a aplicação do Kanji-Trainer! As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho! (As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)
Para o treinador

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.