Mnemónica para o carácter: 葬


Kanji-Trainer
 

Significado

enterro, enterra, declive  
bury, funeral, interment

Pronúncia


hōmuru

Explicação

Em cima e em baixo: planta 艹, no meio: morte 死 (Debaixo da terra 一 estão os ossos nus 歹 de uma pessoa sentada 匕)  
Top & bottom: plant 艹, middle: death 死 (Below the earth 一 are the bare bones 歹 of a sitting person 匕)

Mnemónica


 
Entre as plantas os mortos são enterrados. (Ou: Como um pôr do sol 莫 dos mortos 死 é o: funeral.)  
Between the plants the dead are buried. (Or: Like a sunset 莫 of the dead 死 is the: funeral.)

Radicais

planta, ervaMostra duas plantas a crescerem do solo e é uma variação simples de 艸.
osso nuOssos 歹 (vértebras ou costelas) ou variante de pessoa sentada 夕,匕 sob o solo 一.
descer, pôr-seAs plantas 艹 são feitas pelo sol 日 para serem grandes 大 (= como sombras longas) ao pôr do sol. - Esteja ciente de que este radical muito semelhante representa o nascer do sol.
pessoa sentadaO radical sajinohi significa «colher». Mas devido à sua aparência, é normalmente usado como «pessoa sentada». Em alguns casos, porém, é entendido como garras (por exemplo, de um urso).
duas mãosEmbora o radical tenha sido desenvolvido a partir dos pés, aqui é entendido como duas mãos 屮 (com os dedos 山 para cima, simplificado e fundido)




 Vocabulário

葬る ほうむる  enterrar, sepultar, entulhar, entregar ao esquecimento, arquivar
葬式 そうしき  funeral

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.